Nederlands:
Judit, bijna 12 jaar geleden ben ik jouw emailadres kwijtgeraakt. Je gaf mij je emailadres op het vliegveld van Santo Domingo op 31.7.2006. Ik ben je nooit vergeten. Inmiddels woon ik in Santo Domingo en ik heb altijd gehoopt je nog een keertje tegen het lijf te lopen. Ik ben de Zwitser Tobias, die jou destijds aangesproken heeft. We hadden intensieve gesprekken over taal en nog veel meer. Wie kent Judit? Judit is een intelligente, wonderschone vrouw met donkere huidskleur, een jaar of dertig oud, die toen, in 2006, al zeven talen sprak. Haïtiaans Creeols, Papiamentu, Nederlands, Portugees, Engels, Frans en Spaans. Destijds had ze drie kinderen. Ze was in één oogopslag gefascineerd door Santo Domingo, en al tijdens haar eerste reis, wilde ze het liefste meteen emigreren.

Wat we weten over Judit:
- Haar naam is Judit (zonder "h")
- Op een "IBERIA" vlucht van Santo Domingo (Dominicaanse Republiek) naar Amsterdam (Nederland) met overstap in Madrid (Spanje)
- Zij reisde met haar moeder
- Haar vader komt uit Curaçao en haar moeder uit Haiti
- Opgegroeid in Nederland en woonde in 2006 in Nederland
- Heeft 2 of 3 kinderen
 - Spreekt zeven talen (Nederlands, Hatiaans Creools, Papiamento, Frans, Spaans, Engels, Portugees)

Hebt u informatie? Neem contact op:
[email protected]

English:
Dear Judit, I lost your email address almost 12 years ago. You gave it to me on 31.7.2006 at the airport of Santo Domingo. But I didn't forget you. I always hoped to find you here in Santo Domingo one day, as I live here now. I am the Swiss guy Tobias who talked to you back then. We were talking animatedly about languages and other things. Who knows Judit?. Judit is a super smart and gorgeous dark-skinned beauty approximately 35 years of age. In 2006 she had already mastered to speak seven languages: Haitian Creole, Papiamentu, Dutch, Portuguese, English, French and Spanish. At this point in time the she had three children. She loved Santo Domingo right from the start and considered the possibility of living here one day.

What we know about Judit:
- Her name is Judit (without "h")
- on a "IBERIA" flight from Santo Domingo (Dominican Republic) to Amsterdam (Netherlands) with transit in Madrid (Spain)
- traveling with her mother
- Her father is from Curaçao and her mother from Haiti
- Raised in the Netherlands and was living 2006 in the Netherlands
- Has 2 or 3 children
- Speaks seven languages (Dutch, Hatian Creole, Papiamento, French, Spanish, English, Portuguese)

Do you have any information? Please contact:
[email protected]

Espanol:
Queridos todos,
¡Estoy haciendo el proyecto más increíble de todos! Así que estoy en un café en Amsterdam, para entamar una loca y divertida misión de detectives para ayudar a localizar a una bella y talentosa mujer holandesa que se llama Judit, que tiene sus raíces en Curacao & Haití, para un hombre suizo muy encantador llamado Tobias, quien la conoció hace 12 años. Tomó un vuelo de Iberia de Santo Domingo a Amsterdam con escala en Madrid. Ella le dio su dirección de correo electrónico, pero él la perdió. Desde aquel momento no ha podido olvidarla.
Estoy convencida de que la encontraremos, y me encantaría poder hacer realidad el sueño de este hombre, pero necesito su ayuda. ¡Por favor, comparta o copia este mensaje en tu muro, para que la magia de las redes sociales pueda hacer su trabajo! Judit debe tener unos 35 años ahora, habla 7 idiomas (ahora quizás más) y tiene al menos 2 hijos. Le dijo a Tobías que le encantaría vivir en la República Dominicana algún día.¡Muchas gracias por ayudarme en esta misión! ¡Hagámoslo!

Si conoce a Judit, envíenos un mensaje en [email protected].